Herramientas de lenguaje de IA para escritores profesionales

| |

Los investigadores de Google estudiaron cómo los escritores profesionales creativos piensan sobre la IA como una herramienta de escritura.

Para un experimento, el equipo de investigación de Google pidió a 13 escritores profesionales de diferentes campos de la escritura creativa que escribieran sus historias utilizando el programa de escritura de inteligencia artificial Wordcraft. Escribían textos de 1000 a 1500 palabras sin pautas de contenido.

Wordcraft es un editor de texto con asistencia de escritura de IA integrada basada en el modelo LaMDA de IA optimizado para diálogos de Google. Wordcraft está específicamente diseñado para escribir textos creativos y de ficción. La herramienta aún no está disponible públicamente.

Publicación Destacada

Lo mismo ocurre con LaMDA, que se considera uno de los modelos de lenguaje más potentes disponibles en la actualidad. Recibió especial atención en el verano de 2022, cuando el exingeniero de Google, Blake Lemoine, afirmó que el sistema de lenguaje era sensible. Se enamoró de la capacidad de diálogo de LaMDA, que se basa en lo que dice e implica el interlocutor.

El siguiente video muestra una demostración de Wordcraft para que te hagas una idea. La demostración se basa en una versión anterior de LaMDA.

AI aún no es un sustituto de los escritores profesionales, dicen los escritores profesionales

La prueba de escritura duró ocho semanas. El equipo entrevistó a los escritores en dos sesiones de 45 minutos, una al comienzo de la prueba para verificar las expectativas y otra después para preguntar sobre la experiencia.

Además, todos los participantes mantuvieron un diario de IA en el que registraron sus experiencias en función de preguntas guía predeterminadas. Los investigadores evaluaron estos registros en detalle junto con las entrevistas.

Los hallazgos del equipo de investigación:

  • Ninguno de los 13 profesionales se ve amenazado en su carrera por las herramientas de escritura de IA.
  • Describen el mayor potencial de la tecnología como hacer que la escritura creativa sea más fácil, rápida y divertida tanto para los profesionales como para los escritores aficionados.
  • La herramienta de lenguaje también es útil para generar ideas y detalles en las historias.
  • Los desarrolladores de herramientas de lenguaje de IA deben centrarse en las partes de la escritura que son menos divertidas e involucrar al público objetivo en el desarrollo.

Falta de consistencia y sugerencias aburridas

Los participantes del estudio describieron la falta de coherencia narrativa de LaMDA como un obstáculo para la generación de texto, un problema que afecta a todos los principales modelos lingüísticos actuales. En las arquitecturas actualmente conocidas, su atención se limita a párrafos breves, lo que las hace inadecuadas para textos extensos, coherentes, con una clara secuencia dramatúrgica y protagonistas recurrentes.

Los participantes también criticaron las sugerencias aburridas sin carácter y con letra clara, así como las deficiencias en la interfaz de usuario de Wordcraft. Los investigadores ven la crítica del aburrimiento como un dilema porque los grandes modelos de lenguaje de IA como LaMDA están deliberadamente limitados en sus capacidades generativas para evitar cruzar fronteras éticas o morales.

“Un sistema que siempre yerra por el lado de evitar la transgresión se está obstaculizando a sí mismo para no lograr nunca la creatividad a nivel humano, que a menudo se basa en el rechazo de los tropos y las normas”, escriben los investigadores.

El problema de los derechos de autor de la IA también afecta a los asistentes de redacción

Tres participantes del estudio también expresaron su preocupación por el hecho de que se desconoce la fuente de las sugerencias de texto de Wordcraft. Si Wordcraft tomara extractos de texto sin cambios de otras novelas, por ejemplo, podría dañar la imagen del autor o incluso tener consecuencias legales.

Un autor describió sugerencias de Wordcraft de los mundos de Doctor Who y Avatar. El software de IA también trató de incluir personajes conocidos como el Mago de Oz y Megatron (Transformers) en la trama.

Una posible solución a este problema podría ser que Wordcraft utilizara Internet para comprobar si un texto tiene derechos de autor. Sin embargo, los investigadores admitieron que los modelos de lenguaje podrían imitar el trabajo de otros autores de una manera más sutil que una copia directa. Existen debates similares sobre derechos de autor para las imágenes y el código.

Uno de los mayores éxitos de nuestro estudio fue revelar el conjunto heterogéneo de necesidades y escritores que tienen para un asistente de IA. Así como los diferentes escritores necesitan que sus lectores beta y coautores desempeñen diferentes roles, descubrimos que la opinión de los participantes sobre el rol adecuado de la IA variaba ampliamente.

 the paper

Para una evaluación detallada, consulte el artículo “Escritura creativa con un asistente de escritura impulsado por IA.”

Resumen

  • En un experimento, un equipo de investigación de Google hizo que 13 autores profesionales y creativos escribieran historias de ficción durante ocho semanas utilizando la herramienta de inteligencia artificial Wordcraft.
  • Después de la prueba, los profesionales no se ven amenazados por los generadores de texto de IA.
  • Ven el mayor potencial en el combate creativo con los sistemas y en la elaboración de detalles en las historias.
Lina
Lina García ha escrito sobre tecnología y marketing, cubriendo todo, desde la analítica hasta la realidad virtual, desde 2010. Antes de eso, obtuvo un doctorado en inglés, enseñó a escribir a nivel universitario y lanzó y publicó una revista en formato impreso y digital. Ahora es escritora, editora y consultora de marketing a tiempo completo.