Cómo cambiar el idioma en la aplicación Disney Plus (Guía 2022)

| |

Disney Plus es uno de los recién llegados al mundo del streaming, pero definitivamente no se queda atrás en términos de accesibilidad. Entre otras características de accesibilidad, la plataforma ofrece subtítulos y audio en diferentes idiomas para que puedas ver el contenido de Disney Plus como quieras. En esta guía, le mostramos cómo cambiar el idioma en Disney Plus, ya sean los subtítulos o el audio (o ambos).

Lea también: 7 formas de obtener cuentas gratuitas de Disney Plus en 2022

Cómo cambiar el idioma de la aplicación en Disney Plus

Puedes cambiar el idioma en Disney Plus a través de la aplicación

Puede elegir un idioma para su aplicación Disney Plus con facilidad. Aquí hay una guía rápida paso a paso:

  1. Inicie Disney Plus desde el panel de aplicaciones de su dispositivo móvil.
  2. Toca el icono de tu perfil en la parte inferior izquierda de la interfaz de la aplicación.
  3. Elija Editar perfiles.
  4. Toca el icono del lápiz junto al perfil en el que te gustaría cambiar el idioma predeterminado.
  5. Toque en Idioma de la aplicación.
  6. Elija el idioma que desea configurar.
  7. Espere a que la aplicación actualice su configuración de idioma.

¡Eso es todo! Ahora ha reemplazado el conjunto de idiomas actual en Disney Plus para dispositivos móviles. Sin embargo, tenga en cuenta que este cambio solo tendrá efecto en su perfil. Por lo tanto, si tiene varios perfiles de Disney Plus y desea cambiar el idioma de la aplicación en todos ellos, simplemente repita los pasos anteriores en cada perfil.

Publicación Destacada

Cómo cambiar el idioma en una película o episodio de Disney Plus

Una persona que sostiene un control remoto mientras ve

También puedes realizar cambios de idioma en Disney Plus mientras ves una película o un episodio de una serie. Le mostramos cómo cambiar el audio y el idioma de los subtítulos a continuación:

Audio

Para cambiar el idioma del audio en Disney Plus, sigue estos pasos:

  1. Cargue la aplicación Disney Plus en su dispositivo.
  2. Transmita una película o un episodio.
  3. Mientras se reproduce, toque en su pantalla para revelar Configuración rápida.
  4. Presiona el ícono de Subtítulos en la parte superior derecha de la interfaz.
  5. A la izquierda, encontrará la configuración de audio. Seleccione su idioma preferido debajo del encabezado.
  6. Salga del menú tocando el ícono X o la flecha hacia atrás en la parte superior de la pantalla.

Subtitulos

Cambiar el idioma de los subtítulos en Disney Plus sigue casi los mismos pasos que cambiar el idioma del audio:

  1. En la aplicación Disney Plus, selecciona una película o un programa para mirar.
  2. Toque en la pantalla para revelar Configuración rápida.
  3. Presiona el ícono de subtítulos en la parte superior derecha.
  4. Debajo del encabezado Subtítulos a la derecha, elija su idioma preferido.
  5. Sal del menú.

Una vez que reanudes la película o el programa que estás viendo, el idioma de los subtítulos cambiará de inmediato.

Cómo cambiar el idioma de Disney Plus a través de un dispositivo de transmisión

Si le gusta ver Disney Plus en una pantalla más grande que su teléfono o tableta, deberá seguir pasos ligeramente diferentes para cambiar el idioma en la aplicación Disney Plus. En esta sección, le mostramos cómo hacerlo en un dispositivo Roku, Apple TV y Amazon Fire TV.

Roku

Cambie fácilmente el idioma en Disney Plus en su dispositivo Roku

Para cambiar el idioma en la aplicación Disney Plus en su dispositivo Roku, haga lo siguiente:

  1. Inicie la aplicación Disney Plus en su dispositivo Roku.
  2. Seleccione un programa o una película para ver.
  3. Mientras se reproduce el programa o la película, presione el asterisco
  4. en el control remoto de Roku.

Elija su idioma preferido de la lista en el lado izquierdo de la pantalla.

  1. Roku también le brinda la opción de ajustar la configuración de idioma en todo el sistema. De esa manera, todas sus aplicaciones de transmisión, no solo Disney Plus, usarán su idioma preferido. Así es como puedes hacer eso:
  2. Acceda a la pantalla de inicio de su dispositivo Roku a través del botón de inicio del control remoto.
  3. Navegue y seleccione Configuración.
  4. Haga clic en Sistema.
  5. Elige lengua.

Ahora, elija el idioma que desea que usen todas sus aplicaciones Roku.

 Apple TV

Apple TV
  1. También puede cambiar fácilmente el idioma en la aplicación Disney Plus mientras transmite en un Apple TV. Así es cómo:
  2. Inicie su Apple TV y luego acceda a la aplicación Disney Plus.
  3. Seleccione un video para ver.
  4. Desliza hacia abajo usando el control remoto de Apple TV.
  5. En la esquina superior derecha de la pantalla, seleccione Configuración de audio y subtítulos.

Haga clic en su idioma preferido.

 
Amazon Fire TV

Amazon fuego TV
  1. A diferencia de los dos primeros métodos, no puede cambiar el idioma en Disney Plus si está utilizando un Amazon Fire TV. En su lugar, deberá cambiarlo a través de la configuración de Fire TV. Afortunadamente, solo toma menos de un minuto. Estos son los pasos a seguir:
  2. En la pantalla de inicio de su Fire TV, diríjase a la interfaz de Configuración.
  3. Navega a Preferencias.
  4. Elige lengua.

Seleccione el idioma que desea que use Amazon Fire TV.

Al igual que con Roku, este método también cambia el idioma en todo el sistema.

¿Cuáles son las opciones de idioma en Disney Plus?

Al momento de escribir, Disney Plus ofrece hasta 28 opciones de idioma para que elijas, incluidas las siguientes:

Chino (tradicional, simplificado y de Hong Kong)Portugués (Portugal y Brasil)
HolandésEspañol (España y Latinoamérica)
Francés (Francia y Canadá)danés
italianofinlandés
noruegoislandés
eslovacocoreano
checorumano
Inglés (EE. UU. y Reino Unido)sueco
Alemánjaponés

Sin embargo, las 28 opciones de idioma no están disponibles para todos los usuarios de Disney Plus. Todo dependerá de la película o el programa que esté viendo, así como de su país o región. Si Disney Plus actualmente no ofrece su idioma preferido, no se preocupe.

La compañía de transmisión prometió agregar soporte para más idiomas a medida que Disney Plus esté disponible en más países y regiones.

 ¿No puedes cambiar el idioma en Disney Plus? Esto es lo que debe hacer

  • Si tiene problemas para cambiar el idioma en Disney Plus, es posible que la aplicación experimente un problema técnico. Estos son todos los pasos de solución de problemas que puede probar:
  • Fuerce el cierre y abra la aplicación Disney Plus nuevamente.
  • Reinicie su teléfono, tableta o dispositivo de transmisión.
  • Cambie a una red Wi-Fi o móvil más fuerte.
  • Elimine y vuelva a instalar la aplicación Disney Plus.

Intenta jugar a Disney Plus en otro dispositivo. Si ninguno de estos métodos funciona, lo mejor es comuníquese con el Centro de ayuda de Disney Plus.

 Pensamientos finales

Cambiar el idioma en Disney Plus es increíblemente fácil y solo toma un par de minutos o menos. Pero si bien la aplicación de transmisión actualmente ofrece 28 opciones de idioma, tenga en cuenta que la disponibilidad de todos estos dependerá del contenido que esté viendo y de su ubicación. Si está transmitiendo una nueva película o programa, existe una alta probabilidad de que las 28 opciones de idioma estén disponibles para usted.

Esperamos que esta guía le haya facilitado el cambio de idioma en Disney Plus. Si tienes un amigo que no sabe cómo alternar la configuración de idioma de la aplicación, ¡no dudes en compartir este artículo con él!

Lina
Lina García ha escrito sobre tecnología y marketing, cubriendo todo, desde la analítica hasta la realidad virtual, desde 2010. Antes de eso, obtuvo un doctorado en inglés, enseñó a escribir a nivel universitario y lanzó y publicó una revista en formato impreso y digital. Ahora es escritora, editora y consultora de marketing a tiempo completo.